Plz.. Jangan singkat "Assalaamu'alaikum.." dengan "Ass.." (re-Posting)

Kalau sesama orang muslim bertemu di manapun, biasanya diawali dengan salam :

" Assalaamu 'alaikum "
Yang artinya kira-kira: " Semoga diberikan keselamatan untukmu..."
( Lengkapnya, "Assalaamu 'alaikum warohmatulloohiwabarokaatuh",

"Semoga keselamatan dilimpahkan kepadamu diiringi dengan rahmat dari Allah ")

Dan itupun biasanya terjadi di manapun dan media apapun kita (sesama muslim) bertemu, tak terkecuali di kehidupan real atau bahkan saat chatting di facebook.


Hanya saja kalau dipikir-pikir, kadang sering ditemui kerancuan yang.. kalau diusut... bisa membuat malu juga, kayaknya...
Coba lihat illustrasi ini sewaktu saya chatting dengan salah satu muridku di facebook (id facebooknya sudah saya samarkan dg dihapus)...

Kalimat yang saya bulati merah :
ass. pak
Sebenarnya maksudnya baik, sekedar mengucapkan salam yang disingkat, dari kata assalaamu'alaikum..
Hanya saja... seingatku, kata ass dalam bahasa inggris, artinya........ (sorry) p*nt*t ! dan arti lainnya: keledai (sumber: www.translate.google.com)
Halahhalah.....! Anak tadi menyapaku dengan (sorry) : p*nt*t. pak <-- ass. pak

Hehe.. ini bukan lebay, apalagi berlebihan, tapi.... masa sih salamnya orang Islam harus seperti itu.... ?
Udah deh.. jangan asal menyingkat kata, tanpa "mempedulikan" arti lain dari kata baru hasil singkatan tadi....


Bisa Berabe....

Tweet